Obrigado por utilizar Parentguidance.org! Estes Termos de Serviço ("TOS") regem a utilização do Parentguidance.org online em Parentguidance.org, e em dispositivos móveis (coletivamente, "Parentguidance.org" ou "nós"). Estes TOS representam um contrato vinculativo e, ao criar uma conta ou ao aceder de outra forma a Parentguidance.org, está a concordar com os TOS, INCLUINDO O ACORDO DE ARBITRAGEM E RENÚNCIA DE RECLAMAÇÕES DE ACÇÕES COLETIVAS CONTIDO NA SECÇÃO 15. Os Termos de Serviço incorporam as disposições da Política de Privacidade, pelo que o utilizador deve também analisá-las cuidadosamente. Se não concordar em ficar vinculado pelos TOS, deve deixar de utilizar Parentguidance.org.

1. Consentimento com os Termos de Serviço e Registo de Conta Os TdS aplicam-se aos utilizadores de Parentguidance.org, bem como aos indivíduos cujos dados de pagamento são utilizados para comprar produtos Parentguidance.org ou criar uma conta (coletivamente designados por "você").
   1. Registo. Parentguidance.org oferece uma experiência personalizada de conteúdo e treinamento. Quando cria uma conta, pedimos-lhe que forneça informação limitada sobre si, incluindo o seu endereço de correio eletrónico, uma palavra-passe e o estado onde reside ("Informação da Conta"). Poderemos utilizar as Informações da conta para enviar ao utilizador boletins informativos periódicos e outras comunicações por correio eletrónico sobre o serviço de apoio ao cliente, ofertas de novos produtos e outros assuntos. O utilizador pode optar por não receber grande parte desta correspondência por correio eletrónico; no entanto, continuaremos a enviar-lhe mensagens de correio eletrónico sobre questões relacionadas com a conta.Não fornecemos as informações pessoais do utilizador a terceiros para fins de marketing. Para mais informações, consulte a nossa Política de privacidade.
   2. Utilização de Parentguidance.org por menores. As crianças com menos de 18 anos ou a idade da maioridade na sua jurisdição de residência ("Menores") podem usar Parentguidance.org, mas o uso por esses Menores só deve ser feito com a orientação, supervisão e consentimento dos seus pais, tutores e/ou funcionários autorizados da escola. Confiamos nos pais e tutores para garantir que os Menores só usem o Parentguidance.org se puderem compreender os seus direitos e responsabilidades, conforme declarado nos TOS. Se for um pai ou tutor e der o seu consentimento para o uso do Parentguidance.org por um Menor, concorda em ficar vinculado ao uso do Parentguidance.org pelo Menor e aos TOS.
   3. Confidencialidade da conta. O utilizador concorda que é responsável por manter a confidencialidade e a segurança das suas Informações de conta. O utilizador concorda em notificar-nos imediatamente de qualquer utilização não autorizada das suas Informações de conta.
   4. Não há garantia de disponibilidade de aulas ou funcionalidades. Como parte do nosso processo de melhoria contínua do Parentguidance.org, podemos retirar certas aulas, tarefas, avaliações ou funcionalidades educativas, ou ativar novas aulas, tarefas, avaliações ou funcionalidades educativas. Reservamo-nos o direito de fazer modificações no Parentguidance.org, a nosso critério.
   5. Propriedade intelectual. Parentguidance.org, incluindo, mas não limitado a, texto, gráficos, classes, software e imagens (coletivamente "Conteúdo"), é propriedade e está protegido pelas leis de direitos de autor dos Estados Unidos, disposições de tratados internacionais, marcas registadas, marcas de serviço e outras leis e tratados de propriedade intelectual. Parentguidance.org também está protegido como um trabalho coletivo ou compilação ao abrigo dos direitos de autor dos Estados Unidos e de outras leis e tratados. O utilizador concorda em respeitar todas as leis de direitos de autor e outras leis aplicáveis, bem como quaisquer avisos ou restrições adicionais de direitos de autor contidos em Parentguidance.org. Concorda que, sem o nosso consentimento prévio por escrito, não pode descarregar, copiar ou armazenar o Conteúdo sob qualquer forma fora de Parentguidance.org e não pode modificar, publicar, transmitir, participar na transferência ou venda de, reproduzir, criar trabalhos derivados com base em, distribuir ou executar qualquer Conteúdo. Reconhece que Parentguidance.org foi desenvolvido, compilado, preparado, revisto, selecionado e organizado por Parentguidance.org e outros através da aplicação de métodos e padrões de julgamento desenvolvidos e aplicados através do dispêndio de tempo, esforço e dinheiro substanciais e constitui propriedade intelectual valiosa de Parentguidance.org e desses outros. Concorda em proteger os direitos de propriedade de Parentguidance.org e de todos os outros que tenham direitos sobre Parentguidance.org durante e após a vigência deste acordo e em cumprir todos os pedidos razoáveis, por escrito, feitos por Parentguidance.org ou pelos seus fornecedores e licenciantes de conteúdos ou outros ("Fornecedores") para proteger os seus direitos contratuais, estatutários e de direito comum sobre Parentguidance.org e os de outros. Concorda em notificar Parentguidance.org imediatamente após tomar conhecimento de qualquer acesso ou uso não autorizado de Parentguidance.org por qualquer indivíduo ou entidade ou de qualquer alegação de que Parentguidance.org infringe qualquer direito de autor, marca registada ou outros direitos contratuais, estatutários ou de direito comum. Todos os direitos presentes e futuros relativos a segredos comerciais, patentes, direitos de autor, marcas registadas, marcas de serviço, know-how e outros direitos de propriedade de qualquer tipo ao abrigo das leis de qualquer autoridade governamental, nacional ou estrangeira, incluindo os direitos relativos a todas as aplicações e registos relacionados com Parentguidance.org devem, entre si e Parentguidance.org, ser e permanecer sempre propriedade única e exclusiva de Parentguidance.org.O utilizador não pode utilizar nenhuma das nossas marcas comerciais, nomes comerciais, marcas de serviço, direitos de autor ou logótipos de qualquer forma que crie a impressão de que esses itens lhe pertencem ou estão associados ou, salvo disposição em contrário no presente documento, são utilizados com o nosso consentimento, e o utilizador reconhece que não tem direitos de propriedade sobre nenhum desses itens. O utilizador concorda que todos os dados e algoritmos nos nossos ficheiros flash e servidores associados são "segredos comerciais" tal como definidos, sem limitação, na Lei dos Segredos Comerciais Uniformes da Califórnia.
   6. A sua licença para utilizar Parentguidance.org. Fornecemos-lhe uma licença limitada, não exclusiva, não sublicenciável, não transferível e revogável para aceder e fazer uma utilização pessoal e não comercial de Parentguidance.org, sujeita aos TOS. Esta licença está disponível enquanto o utilizador não for impedido de aceder ao Parentguidance.org pela lei aplicável, ou enquanto a sua conta não for encerrada por nós ou por si. Se os TOS não forem aplicáveis no local onde se encontra, não poderá utilizar o Parentguidance.org. A Parentguidance.org reserva-se todos os direitos, títulos e interesses não expressamente concedidos sob esta licença, na máxima extensão possível sob as leis aplicáveis.
   7. Restrições e utilizações proibidas. A Parentguidance.org é utilizada por muitas pessoas e estamos orgulhosos da confiança que os nossos utilizadores depositam em nós. Esperamos, por sua vez, que os nossos utilizadores não utilizem indevidamente os nossos produtos e serviços. Exceto nos casos previstos nos Termos de Serviço, o utilizador não deve:
      1. Tentar fazer-se passar por outra pessoa ou usar como nome de utilizador Parentguidance.org ou nome sujeito a quaisquer direitos de outra pessoa sem a devida autorização;
      2. Utilizar, partilhar ou distribuir o site Parentguidance.org para fins de investigação científica ou clínica sem o nosso consentimento prévio e expresso por escrito;
      3. Violar ou tentar violar as caraterísticas de segurança da Parentguidance.org, incluindo aceder a conteúdos não destinados a si, entrar num servidor ou numa conta a que não está autorizado a aceder, ou sondar, analisar ou testar a vulnerabilidade da Parentguidance.org ou dos sistemas e redes associados;
      4. Recircular, distribuir, recompilar, descompilar, desmontar, fazer engenharia reversa, armazenar, transmitir, publicar, copiar, descarregar, fazer ou distribuir o Parentguidance.org, ou qualquer parte do mesmo, ou qualquer trabalho derivado do mesmo, incluindo o código fonte do Parentguidance.org;
      5. Utilizar o Parentguidance.org para afetar a sua capacidade de obter receitas relacionadas com o Parentguidance.org ou competir com o negócio do Parentguidance.org ou das suas filiais;
      6. Extrair, aceder, monitorizar ou copiar qualquer conteúdo ou informação de Parentguidance.org, acedendo a Parentguidance.org de forma automatizada, utilizando qualquer robô, spider, scraper, web crawler, ou utilizando qualquer método ou acesso que não seja o acesso manual às partes publicamente disponíveis de Parentguidance.org através de um navegador ou dispositivo móvel ou acedendo a Parentguidance.org através de qualquer API aprovada;
      7. Violar as restrições contidas em qualquer cabeçalho de exclusão de robôs do site Parentguidance.org, se houver, ou contornar ou burlar outras medidas empregadas para impedir ou limitar o acesso ao site Parentguidance.org;
      8. Utilizar a Parentguidance.org de qualquer forma que possa prejudicar, assumir o controlo, desativar, sobrecarregar ou de outra forma danificar qualquer um dos nossos sistemas informáticos;
      9. Interferir com a utilização e o usufruto de Parentguidance.org por qualquer outra parte, ou com qualquer conteúdo, informação ou serviços fornecidos através de Parentguidance.org;
      10. Utilizar o site Parentguidance.org, as informações nele contidas, ou quaisquer marcas comerciais, nomes comerciais, serviços, marcas, direitos de autor ou logótipos do site Parentguidance.org ou das suas filiais, em mensagens de correio não solicitadas ou material de spam ou para organizar concursos;
      11. Violar os direitos de terceiros, incluindo qualquer violação de confiança, direitos de autor, marca registada, pai, segredo comercial, direito moral, direito de privacidade, direito de publicidade ou qualquer outra propriedade intelectual ou direito de propriedade;
      12. Ameaçar, perseguir, prejudicar ou assediar outros; ou envolver-se em actividades relacionadas que sejam fraudulentas, abusivas, difamatórias, ilegais ou inadequadas;
      13. Publicar ou transmitir quaisquer comunicações destinadas a obter informações pessoais de qualquer outro utilizador, incluindo menores;
      14. Remover ou modificar qualquer aviso de direitos de autor, marca registada ou outros direitos de propriedade que apareçam em qualquer parte de Parentguidance.org ou em materiais copiados de Parentguidance.org; ou
      15. Utilizar Parentguidance.org para violar quaisquer leis, para quaisquer fins ilegais ou de qualquer forma inconsistente com as disposições dos TOS.A violação de qualquer uma destas restrições ou o envolvimento em utilizações proibidas é motivo para a rescisão imediata da sua conta Parentguidance.org. Pode também sujeitá-lo a sanções civis ou criminais.
   8. O seu conteúdo e feedback. Algumas secções de Parentguidance.org, agora ou no futuro, podem permitir-lhe publicar ou enviar conteúdos e materiais para publicação em Parentguidance.org. O utilizador é o único responsável por todos os conteúdos e materiais que publicar ou enviar para Parentguidance.org para esses fins ("O Seu Conteúdo"), e reconhece que, uma vez publicado, o Seu Conteúdo nem sempre pode ser retirado. Ao utilizar Parentguidance.org, não deverá submeter, carregar, publicar ou disponibilizar qualquer material que viole as Restrições contidas na Secção 4 acima. Ao carregar o Seu Conteúdo, está a declarar que é proprietário do Seu Conteúdo e que indemnizará a Parentguidance.org, as suas subsidiárias e afiliadas por todas as reclamações resultantes do Seu Conteúdo. O utilizador assume todos os riscos associados ao Seu Conteúdo, e a Parentguidance.org não assume qualquer responsabilidade por qualquer conteúdo que o utilizador submeta. A Parentguidance.org pode, mas não é obrigada a, monitorizar o conteúdo do seu sítio, utilizando quaisquer meios para selecionar, bloquear, filtrar, editar ou remover conteúdos. A Parentguidance.org pode encerrar ou suspender as contas dos utilizadores ou apagar, editar ou remover conteúdos que a Parentguidance.org, a seu exclusivo critério, considere ilegais, ofensivos, abusivos, que violem as nossas políticas ou que, de outra forma, sejam inadequados ou inaceitáveis. Para o Seu Conteúdo, você concorda que Parentguidance.org, suas subsidiárias e afiliadas têm o direito não exclusivo, transferível, livre de royalties, perpétuo, irrevogável e totalmente sublicenciável de usar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar trabalhos derivados, distribuir, copiar e exibir o Seu Conteúdo em todo o mundo, em qualquer forma, mídia ou tecnologia agora conhecida ou desenvolvida no futuro. O utilizador cede à Parentguidance.org o direito de prosseguir com a aplicação de direitos de autor e outras reivindicações de propriedade intelectual contra terceiros que, sem autorização e em violação dos TOS, tenham extraído, copiado ou distribuído conteúdos da Parentguidance.org que nos tenham sido fornecidos por si e para os quais não tenha concedido a esses terceiros uma licença de utilização separada. Apreciamos quando nos dá feedback através do serviço de apoio ao cliente, por correio eletrónico ou nas redes sociais, mas tenha em atenção que podemos utilizar qualquer feedback, comentário ou sugestão sem qualquer obrigação para consigo.
   9. Isenção de responsabilidade da garantia. O UTILIZADOR CONCORDA QUE A UTILIZAÇÃO DE Parentguidance.org É POR SUA CONTA E RISCO E QUE Parentguidance.org E O CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, a Parentguidance.org E SEUS PAIS, SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, DIRETORES E/OU FUNCIONÁRIOS RENUNCIAM EXPRESSAMENTE A TODA E QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, RELATIVA AO Parentguidance.org, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM OU NÃO VIOLAÇÃO.A Parentguidance.org MANTÉM A Parentguidance.org NUMA BASE COMERCIALMENTE RAZOÁVEL E NÃO GARANTE QUE VOCÊ TERÁ ACESSO À Parentguidance.org. Parentguidance.org PODE CONTER BUGS, ERROS, PROBLEMAS OU OUTRAS LIMITAÇÕES. O UTILIZADOR NÃO RESPONSABILIZARÁ a Parentguidance.org POR QUAISQUER DANOS RESULTANTES DO SEU ACESSO OU UTILIZAÇÃO DE (OU PERDA DE ACESSO OU PERDA DE UTILIZAÇÃO DE) Parentguidance.org, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUAISQUER DANOS A QUALQUER DOS SEUS COMPUTADORES, DISPOSITIVOS OU DADOS. EXCEPTO QUANDO PREVISTO NESTES TOS, VOCÊ RECONHECE QUE NÃO TEM NENHUM DIREITO, BASEADO EM PROPRIEDADE OU DE OUTRA FORMA, SOBRE QUAISQUER DADOS CRIADOS ATRAVÉS OU GERADOS PELO SEU ACESSO OU USO DO Parentguidance.org. O UTILIZADOR RECONHECE QUE EXISTE UM RISCO DE PERDA DE DADOS, INCLUINDO UMA FALHA CATASTRÓFICA DO DISCO QUE PODERÁ RESULTAR NA PERDA DE TODOS OS DADOS. O utilizador concorda que não responsabilizará a Parentguidance.org por quaisquer danos resultantes de tal perda. Esforçamo-nos por tornar o site Parentguidance.org acessível em muitos navegadores e aparelhos e podemos atualizar as tecnologias que usamos para o Parentguidance.org. Como as tecnologias variam muito e mudam rapidamente, não podemos garantir que o site Parentguidance.org funcione em todos os sistemas ou serviços de rede, seja agora ou em futuras versões do site Parentguidance.org. O utilizador é responsável por garantir que o seu equipamento e a sua rede funcionem com Parentguidance.org.
   10. Limitação de responsabilidade. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A NEGLIGÊNCIA, O Parentguidance.org OU OS SEUS PAIS, SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, SERVIDORES, REPRESENTANTES OU CONTRATANTES SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE O Parentguidance.org POR (I) QUALQUER MONTANTE AGREGADO QUE ULTRAPASSE OS VALORES PAGOS PARA SUBSCREVER O Parentguidance.org; (II) PERDA DE LUCROS, PERDA DE DADOS OU FALTA DE CUMPRIMENTO DE QUALQUER DEVER, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, BOA FÉ E CUIDADO RAZOÁVEL, DECORRENTES DO SEU ACESSO OU UTILIZAÇÃO DO Parentguidance.org; OU (III) QUAISQUER DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS, ESPECIAIS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS DE QUALQUER TIPO. A Parentguidance.org NÃO APROVA, GARANTE OU ASSEGURA QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO DE TERCEIROS OFERECIDO ATRAVÉS DA Parentguidance.org E NÃO SERÁ PARTE NEM RESPONSÁVEL, DE FORMA ALGUMA, PELA MONITORIZAÇÃO DE QUALQUER TRANSAÇÃO ENTRE VOCÊ E FORNECEDORES DE PRODUTOS OU SERVIÇOS DE TERCEIROS. O UTILIZADOR CONCORDA QUE ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE REPRESENTA UMA ATRIBUIÇÃO RAZOÁVEL DE RISCO E É UM ELEMENTO FUNDAMENTAL DA BASE DO ACORDO ENTRE A Parentguidance.org E O UTILIZADOR. VOCÊ ENTENDE QUE O Parentguidance.org NÃO SERIA FORNECIDO SEM TAIS LIMITAÇÕES. A LEI APLICÁVEL PODE NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE OU DE DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PELO QUE AS EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES ACIMA REFERIDAS PODEM OU NÃO APLICAR-SE A SI.
   11. Indemnizações compensatórias. Concorda que seria difícil determinar o montante exato dos danos que sofreríamos como resultado do roubo de Conteúdo, especialmente se o Conteúdo roubado for explorado para uso comercial num sítio Web ou em qualquer outro meio digital. Por conseguinte, concorda que, no caso de roubar, copiar sem autorização ou apropriar-se indevidamente do Conteúdo, a Parentguidance.org tem o direito de recuperar do utilizador uma indemnização no valor de cinco mil ($5,000.00) dólares por gráfico ou imagem e vinte mil ($20,000.00) dólares por jogo, exercício ou aplicação que seja roubado, copiado sem autorização ou apropriado indevidamente. O utilizador concorda que este montante representa uma estimativa razoável e mínima dos danos que a Parentguidance.org sofreria, mas não limita de forma alguma os danos reais, se assim for feito. QUALQUER ACÇÃO DA Parentguidance.org PARA APLICAR ESTA SECÇÃO NÃO SERÁ CONSIDERADA UMA RENÚNCIA AO NOSSO DIREITO DE PROCURAR, A NOSSO CRITÉRIO, TODO E QUALQUER OUTRO RECURSO DISPONÍVEL AO ABRIGO DESTE ACORDO OU DA LEI.
   12. Prejuízo irreparável. Concorda que qualquer violação real ou ameaçada dos TdS ou infração de direitos de propriedade ou de outros direitos de terceiros por si causaria danos irreparáveis à Parentguidance.org e, por conseguinte, daria direito à Parentguidance.org a uma medida cautelar sem qualquer demonstração adicional de danos irreparáveis ou prejuízos.
   13. Indemnização. O utilizador indemnizará e isentará de responsabilidade a Parentguidance.org, os seus pais, subsidiários, afiliados, funcionários, empregados, agentes, servidores, representantes e/ou contratantes ("Partes Indemnizadas da Parentguidance.org"), incluindo o pagamento de custos e honorários de advogados, de qualquer reclamação ou pedido feito por terceiros devido a ou decorrente do seu acesso à Parentguidance.org, da violação dos TOS por si, ou da infração por si, ou por terceiros que utilizem a sua conta, de qualquer propriedade intelectual ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade.
   14. Declaração de exoneração de responsabilidade médica. O sítio Internet Parentguidance.org, no seu todo, e o Conteúdo Parentguidance.org, não constituem prática de medicina, terapia ou qualquer outra forma de tratamento psiquiátrico ou psicológico, nem se destinam a prestar-lhe aconselhamento médico e/ou terapêutico específico. A utilização do sítio Internet Parentguidance.org no seu todo, e o Conteúdo de Parentguidance.org, sem mais, não estabelece uma relação médico-paciente/terapeuta-cliente entre qualquer pessoa ou entidade e Você. Todas as informações e ligações sobre saúde contidas em Parentguidance.org, quer sejam fornecidas por Parentguidance.org ou por contrato com fornecedores externos, são fornecidas simplesmente para sua conveniência.
   15. Acordo de arbitragem e renúncia a reivindicações de acções colectivas. LEIA ESTA SECÇÃO 12 COM ATENÇÃO - PODE AFECTAR SIGNIFICATIVAMENTE OS SEUS DIREITOS LEGAIS, INCLUINDO O DIREITO DE INTENTAR UMA ACÇÃO EM TRIBUNAL. Se surgir um litígio entre si e a Parentguidance.org, o nosso objetivo é proporcionar-lhe um meio neutro e económico de resolver rapidamente o litígio. Para esse efeito, concorda em contactar primeiro o serviço de apoio ao cliente da Parentguidance.org através da sua conta ou desta ligação. SE ISSO NÃO RESOLVER A QUESTÃO, ENTÃO O UTILIZADOR E A Parentguidance.org CONCORDAM COM OS SEGUINTES MÉTODOS PARA RESOLVER QUALQUER LITÍGIO OU RECLAMAÇÃO. GERAL. O UTILIZADOR CONCORDA COM A Parentguidance.org QUE, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O UTILIZADOR E A Parentguidance.org RESOLVERÃO ATRAVÉS DE ARBITRAGEM VINCULANTE QUALQUER "RECLAMAÇÃO ARBITRAL", que é qualquer reclamação ou litígio que o UTILIZADOR tenha contra ou com a Parentguidance.org ou as Partes Indemnizadas da Parentguidance.org, ou qualquer reclamação que a Parentguidance.org tem contra ou consigo, decorrente ou relacionada com este Acordo de Arbitragem (incluindo a sua formação, aplicabilidade, desempenho e violação), Parentguidance.org, a relação das partes entre si ou qualquer publicidade relacionada com Parentguidance.org. O árbitro, e não qualquer tribunal ou agência federal, estadual ou local, terá autoridade exclusiva para resolver todas as disputas decorrentes ou relacionadas com a interpretação, aplicabilidade, execução ou formação deste Acordo de Arbitragem, incluindo qualquer alegação de que toda ou qualquer parte deste Acordo de Arbitragem é nula ou anulável, ou se uma reivindicação está sujeita a arbitragem, e terá poderes para conceder qualquer alívio que estaria disponível num tribunal ao abrigo da lei ou em equidade. A ARBITRAGEM É DIFERENTE DE UM TRIBUNAL; AS REGRAS, INCLUINDO A DESCOBERTA, SÃO DIFERENTES E NENHUM JUIZ OU JÚRI ESTÁ PRESENTE NUMA ARBITRAGEM. A SENTENÇA É FINAL E VINCULATIVA E ESTÁ SUJEITA APENAS A UMA REVISÃO MUITO LIMITADA POR UM TRIBUNAL. AS PARTES COMPREENDEM QUE, NA AUSÊNCIA DESTA DISPOSIÇÃO OBRIGATÓRIA, PODEM TER O DIREITO DE INTENTAR UMA ACÇÃO EM TRIBUNAL E TER UM JULGAMENTO COM JÚRI. COMPREENDEM AINDA QUE, EM ALGUNS CASOS, OS CUSTOS DA ARBITRAGEM PODEM EXCEDER OS CUSTOS DO LITÍGIO E O DIREITO À DESCOBERTA PODE SER MAIS LIMITADO. LOCALIZAÇÃO E REGRAS. O UTILIZADOR E o Parentguidance.org ACORDAM EM SUBMETER-SE À ARBITRAGEM VINCULATIVA EM SAN FRANCISCO, CALIFÓRNIA, ATRAVÉS DOS PROCEDIMENTOS E REGRAS DOS SERVIÇOS DE MEDIAÇÃO E ARBITRAGEM JUDICIAL ("JAMS") EM VIGOR NA DATA EM QUE A ARBITRAGEM FOR ACOLHIDA, A NÃO SER QUE ESTE ACORDO DE ARBITRAGEM SEJA INCONSISTENTE COM ESSES PROCEDIMENTOS E REGRAS, EM CASO DO QUE ESTE ACORDO PREVALECERÁ. A JAMS é independente da nossa empresa e o utilizador deve seguir as suas regras e procedimentos para iniciar e prosseguir com a arbitragem. Estes procedimentos e regras podem limitar a quantidade de informação disponível para o utilizador ou para nós. O árbitro aplicará a lei substantiva aplicável de acordo com a Lei Federal de Arbitragem ("FAA") e os estatutos de limitações aplicáveis, e honrará as reivindicações de privilégio reconhecidas por lei. A decisão do árbitro será vinculativa para as partes e o julgamento de qualquer decisão de arbitragem pode ser efectuado em qualquer tribunal com jurisdição. Mediante pedido por escrito do utilizador, consideraremos quaisquer pedidos razoáveis para adiantar ou reembolsar qualquer taxa de registo de arbitragem, taxas administrativas e de audiência (não incluindo honorários ou custos de advogados) que o utilizador tenha de pagar para prosseguir com uma reclamação em arbitragem. O árbitro decidirá quem será o responsável final pelo pagamento dessas taxas. Em caso algum será obrigado a reembolsar-nos por quaisquer taxas de arbitragem, administrativas ou de audiência num montante superior ao que seriam os seus custos judiciais se a reivindicação tivesse sido resolvida em tribunal. Qualquer audiência de arbitragem em que participe será realizada num local escolhido pelo árbitro ou administrador de arbitragem na altura em que a reivindicação é apresentada. Pode obter cópias das regras actuais da JAMS e outros materiais relacionados, incluindo formulários e instruções para iniciar a arbitragem, contactando os administradores de arbitragem da seguinte forma: JAMS 1920 Main Street, Suite 300 Irvine, CA 92614 www.jamsadr.com 1-800-352-5267 EXCEPÇÕES. NÃO OBSTANTE A DECISÃO DAS PARTES DE RESOLVER TODAS AS RECLAMAÇÕES ARBITRAIS ATRAVÉS DE ARBITRAGEM, ESTE ACORDO DE ARBITRAGEM NÃO O IMPEDE DE APRESENTAR UMA RECLAMAÇÃO NUM TRIBUNAL DE PEQUENAS CAUSAS NUMA BASE INDIVIDUAL, SE A SUA RECLAMAÇÃO FOR ELEGÍVEL. TAMBÉM NÃO IMPEDE NENHUMA DAS PARTES DE APRESENTAR RECLAMAÇÕES NUM TRIBUNAL DE JUSTIÇA PARA APLICAR DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL; OU PARA A Parentguidance.org APRESENTAR RECLAMAÇÕES NUM TRIBUNAL DE JUSTIÇA PARA PREVENIR OU REPARAR CONCORRÊNCIA INJUSTA, DIVERSÃO DE SEGREDOS COMERCIAIS, ACESSO NÃO AUTORIZADO, FRAUDE OU FRAUDE INFORMÁTICA, E/OU ESPIONAGEM INDUSTRIAL. NENHUMA DAS PARTES ESTÁ IMPEDIDA DE PROCURAR REPARAÇÃO NUM TRIBUNAL LOCALIZADO EM SAN FRANCISCO, CALIFÓRNIA, PARA SOLUÇÕES PROVISÓRIAS, INCLUINDO ORDENS DE RESTRIÇÃO TEMPORÁRIAS, INJUNÇÕES PRELIMINARES E RECUPERAÇÕES JUDICIAIS, PENDENTES DE ARBITRAGEM OU LITÍGIO ABRANGENTE, NA MEDIDA ACIMA AUTORIZADA. RENÚNCIA A ACÇÕES COLECTIVAS. O UTILIZADOR E A Parentguidance.org CONCORDAM QUE CADA UM PODE APRESENTAR RECLAMAÇÕES CONTRA O OUTRO APENAS NA SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL, E NÃO COMO ADVOGADO OU MEMBRO DE UMA CLASSE EM QUALQUER PROCESSO DE CLASSE OU REPRESENTATIVO. CONCORDA AINDA COM A Parentguidance.org QUE NEM VOCÊ NEM A Parentguidance.org JUNTARÃO QUALQUER RECLAMAÇÃO ARBITRAL COM A RECLAMAÇÃO DE QUALQUER OUTRA PESSOA OU ENTIDADE NUM PROCESSO JUDICIAL, ARBITRAGEM OU OUTRO PROCESSO; QUE NENHUMA RECLAMAÇÃO ARBITRAL SERÁ RESOLVIDA NUM BASE DE CLASSE; QUE NEM VOCÊ NEM A Parentguidance.org APRESENTARÁ UMA RECLAMAÇÃO ARBITRAL EM CARÁCTER REPRESENTATIVO EM NOME DE QUALQUER OUTRA PESSOA; E QUE AMBAS AS PARTES RENUNCIAM EXPRESSAMENTE AO SEU DIREITO DE Ajuizar uma ação colectiva ou de procurar obter reparação numa base colectiva. Se qualquer tribunal ou árbitro determinar que a renúncia a uma ação colectiva estabelecida neste parágrafo é nula ou inexequível por qualquer motivo ou que uma arbitragem pode prosseguir numa base colectiva, então este Acordo de Arbitragem será considerado nulo e sem efeito na sua totalidade e as partes serão consideradas como não tendo concordado em arbitrar litígios. NÃO HÁ DIREITO A UM JULGAMENTO COM JÚRI. O UTILIZADOR E A Parentguidance.org RENUNCIAM TAMBÉM AO DIREITO A UM JULGAMENTO POR JÚRI PARA QUALQUER RECLAMAÇÃO ARBITRAL. SE, POR QUALQUER MOTIVO, ESTE ACORDO DE ARBITRAGEM FOR CONSIDERADO NÃO APLICÁVEL A UMA RECLAMAÇÃO ARBITRAL, SE ESSA RECLAMAÇÃO ARBITRAL FOR CONTRA SI, contra a Parentguidance.org OU CONTRA AS PARTES INDEMNIZADAS DA Parentguidance.org, VOCÊ E A Parentguidance.org CONCORDAM EM RENUNCIAR AO JULGAMENTO POR JÚRI PARA ESSA RECLAMAÇÃO ARBITRAL. OUTROS DIREITOS, INCLUINDO O DIREITO DE DESCOBERTA E O DIREITO DE RECURSO, TAMBÉM SÃO LIMITADOS PELA ARBITRAGEM. AO UTILIZAR ESTE SERVIÇO, O UTILIZADOR RENUNCIA EXPRESSAMENTE AO SEU DIREITO A UM JULGAMENTO POR JÚRI NO CASO DE QUALQUER DAS PARTES SELECCIONAR A ARBITRAGEM PARA RESOLVER O LITÍGIO AO ABRIGO DO PRESENTE ACORDO. DIREITO DE AUTO-EXCLUSÃO DE 30 DIAS. O utilizador tem o direito de optar por não participar e de não ficar vinculado às disposições de arbitragem e de renúncia a acções colectivas acima referidas, enviando uma notificação escrita da sua decisão de não participar para o seguinte endereço Parentguidance.org, ATTN: Arbitration Opt-out, 153 Kearny Street Floor 6, San Francisco, CA 94108. Para os novos utilizadores, o aviso deve ser enviado no prazo de 30 dias após o registo em Parentguidance.org, e para os utilizadores existentes, o aviso deve ser enviado no prazo de 30 dias a contar da data de entrada em vigor desta política. Se o utilizador não optar por não participar, será obrigado a arbitrar os litígios conforme acima descrito. Se optar por não participar nestas disposições de arbitragem, a Parentguidance.org também não ficará vinculada a elas.
   16. Utilização de funcionalidades sociais e ligações a sítios de terceiros. A Parentguidance.org pode ativar funcionalidades sociais que lhe permitam comunicar com outros utilizadores ou com os nossos funcionários, incluindo algumas funcionalidades sociais fornecidas por terceiros, como o plugin de Comentários do Facebook disponível no nosso Blogue. Do mesmo modo, podemos estabelecer ligações a sítios de terceiros.Estas hiperligações e funcionalidades sociais de terceiros são fornecidas apenas para sua conveniência e não podemos dar garantias quanto à sua exatidão, fiabilidade ou privacidade. Se optar por aceder aos mesmos, fá-lo-á voluntariamente e assumirá todos os riscos. Além disso, a sua utilização desses sítios e funcionalidades pode estar sujeita aos termos e políticas de privacidade desses terceiros.
   17. Cancelar a sua conta. Embora esperemos que goste de utilizar o Parentguidance.org, pode cancelar a sua conta a qualquer momento no seu perfil (https://parentguidance.org/forwomen.com/edit-your-profile/) ou contactando o serviço de apoio ao cliente. Reservamo-nos o direito de limitar ou encerrar a sua conta se acreditarmos que está a violar os Termos de Serviço.
   18. Geral.
       1. Divisibilidade e renúncia. Se qualquer parte dos TOS for considerada inválida ou inaplicável, essa parte será interpretada de modo a refletir a intenção original das partes e será limitada ou eliminada na medida mínima necessária para que os TOS permaneçam em pleno vigor e efeito e sejam aplicáveis. A renúncia por qualquer uma das partes a qualquer termo ou condição dos TOS ou a qualquer violação dos mesmos, em qualquer instância, não renunciará a esse termo ou condição ou a qualquer violação subsequente dos mesmos. O não exercício, por qualquer das partes, de qualquer direito aqui previsto não será considerado como uma renúncia a quaisquer outros direitos aqui previstos.
       2. Lei aplicável, jurisdição e local. Concorda que os TOS são regidos e interpretados de acordo com as leis do estado do Utah, sem ter em conta o conflito de disposições legais. Além disso, consente com a jurisdição pessoal e o foro exclusivo dos tribunais federais e estaduais localizados no condado de São Francisco, na Califórnia, como foro legal para qualquer litígio decorrente dos TOS e/ou do seu acesso ou utilização do Parentguidance.org, na medida em que tal litígio não seja excluído como uma Reclamação Arbitral.
       3. Alterar a política. Os TdS podem ser actualizados periodicamente. Se fizermos alterações substanciais, avisá-lo-emos com antecedência por correio eletrónico, publicando uma notificação em Parentguidance.org ou publicando um TOS atualizado em Parentguidance.org 45 dias antes da data efectiva do TOS atualizado. Tenha em atenção que, para os utilizadores existentes, salvo disposição em contrário da lei aplicável, a continuação da utilização do site Parentguidance.org após a data de entrada em vigor significa que concorda com os TdS actualizados e consente em ficar vinculado aos mesmos.
       4. Diversos. Ambas as partes concordam que os TOS são a declaração completa e exclusiva do entendimento mútuo das partes e substituem todos os acordos escritos e orais anteriores relacionados com o objeto dos TOS, e que todas as modificações aos TOS devem ser feitas por escrito e assinadas por ambas as partes. Se houver algum conflito entre os TOS e quaisquer termos, condições e regras adicionais publicados pela Parentguidance.org em Parentguidance.org, os TOS prevalecerão, salvo indicação em contrário. As secções 2-12 e 15 subsistirão a qualquer rescisão dos TdS.